登錄 / 注冊
當前位置:首頁>學習資源首頁>英語知識>【日常英語交際口語-交流篇】“事后我會幫你解決”,英語怎么說?

【日常英語交際口語-交流篇】“事后我會幫你解決”,英語怎么說?

1 813 分享 來源:必克英語 2019-05-09

【日常英語交際口語-交流篇】“事后我會幫你解決”,英語怎么說?(關注本網站,每天更新大量英語資料)

touch就是“碰、接觸”。base就是“基地、基礎”。touch base的意思是“把某一件事的情況告訴有關的人”。這個短語來自美國的棒球運動,表示跟有關人員進行聯系。現在to touch base在商業界用的很多。凡是一個人認為有必要跟其他有關的人互通一下情況,使大家都知道這件事的進展和計劃時,就可以用to touch base來表達。記住別把to touch base誤認為to play baseball,否則就會鬧大笑話啰!

 閱讀下面的情景對話,更深入了解“I'll touch base with you when it comes out“     

英文情景劇:

Daniel: You have to show your father your exams' marks. Do you feel nervous?

丹尼爾:你得向你爸爸匯報你的考試成績,你緊張嗎?

Tom: No, it hasn't come out! I'll touch base with you when it comes out!

湯姆:沒事的,事情解決后我會跟你聯系的。

 

美語漫游記:

一個學期結束了,Bush孟很想知道自己的期終考試成績。才剛放假三天,他就迫不及待地向班主任打電話詢問。班主任是個十分和藹的美國人,他告訴Bush孟說成績單還沒出來。Bush孟急了,心想都這么久了,怎么還沒有出來呢?班主任笑著安慰道:“Don't worry! I'll touch base with you if the result comes out!" Bush 孟心想:“成績出來的話,老師就與我一起去打壘球?那太好了!”于是他高興地回答:“Great!So where shall we go?"班主任一-聽詫異極了。

 如果你想快速提升英語能力,點擊橙色字體,免費獲取一對一在線課程!

必克英語一對一培訓,地道英語學習,
每天只需20分鐘,開啟你的學習之旅
點擊“必克英語一對一課程
免費領取必克英語試聽課程


閱讀了“【日常英語交際口語-交流篇】“你太熱情了,我有點受不了”你知道怎么說嗎?”的讀者還閱讀了:

【日常英語交際口語-交友篇】古諺語“他又在胡說八道,信口開河了”,英語怎么表達?

【日常英語交際口語-交流篇】句子“這是正式場合”怎么翻譯?

【日常英語交際口語-朋友篇】勸誡得意人時說“人人都有得意之時。”


1
超级大乐透中奖规则表