登錄 / 注冊
當前位置:首頁>學習資源首頁>英語歌曲>《someone like you》

《someone like you》

1 1772 分享 來源:必克英語 2018-09-13

《Someone Like You》是由英國流行女歌手阿黛爾·阿德金斯演唱的一首流行歌曲,歌曲的創作和制作均由阿黛爾和丹·威爾遜進行,這首歌收錄在阿黛爾的第二張錄音室專輯《21》中,   并作為專輯的第二支單曲,于2011年1月24日由XL唱片公司發行。

I heard, that your settled down.   
我聽說 你安定了下來,找到了歸宿
That you, found a girl and your married now.
你遇到一個女孩,而且你們結了婚
I heard that your dreams came true.   
我聽說你實現了自己的夢想
Guess she gave you things, I didn't give to you.   
我猜是她給你了你我沒有或者無法給你的一切

Old friend, why are you so shy?
老朋友,為什么你如此害羞 ?
It ain't like you to hold back or hide from the lie.
你不像那種遮遮掩掩或回避謊言的人。

I hate to turn up out of the blue uninvited.
我討厭別的女孩出現在本應是我的生活里
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.   
但是我無法逃避,無法抗拒
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded that for me,
我希望你能夠看到,然后記著我的臉
It isn't over.
一切都還沒結束

Nevermind, I'll find someone like you.   
不要緊,我會找到一個像你的人
I wish nothing but the best, for you too.   
我也希望你能得到我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:
我懇求你,不要忘記我,我記得你說過
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"   
有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.   
是啊!有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害

You'd know, how the time flies.
你知道時光飛逝的多快嗎
Only yesterday, was the time of our lives.   
仿佛就在昨天,我們還是一起的
We were born and raised in a summery haze.   
我們的愛在夏日的薄霧中萌芽、成長
Bound by the surprise of our glory days.   
我們曾今的歲月伴隨著美好與驚喜

I hate to turn up out of the blue uninvited.
我討厭別的女孩出現在本應是我的生活里
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.   
但是我無法逃避,無法抗拒
I'd hoped you'd see my face & that you'd be remindedThat for me
我希望你能夠看到,然后記著我的臉
it isn't over.
一切都還沒結束
Nevermind, I'll find someone like you.   
不要緊,我會找到一個像你的人
I wish nothing but the best, for you too.   
我也希望你能得到我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:
我懇求你,不要忘記我,我記得你說過:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"   
有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害

Nothing compares, no worries or cares.   
無與倫比,無需擔心或關心
Regret's and mistakes they're memories made.   
他們的回憶里滿是遺憾與誤解
Who would have known how bittersweet this would taste?   
又有誰能知曉這其中的酸甜苦楚

Nevermind, I'll find someone like you.   
不要緊,我會找到一個像你的人
I wish nothing but the best, for you too.   
我也希望你能得到我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:
我懇求你,不要忘記我,我記得你說過:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"   
有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害

Nevermind, I'll find someone like you.   
不要緊,我會找到一個像你的人
I wish nothing but the best, for you too.   
我也希望你能得到我最誠摯的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:
我懇求你,不要忘記我,我記得你說過:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"   
有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah.   
是啊!有時候愛情能直到永遠,但有時卻只會給對方帶來深深的傷害

1
超级大乐透中奖规则表 最新麻将招代理平台 挂机什么游戏可以赚钱吗 冬天开羊肉店赚钱吗 状元彩票首页 哪里投稿耽美小说赚钱 海王捕鱼巨奖是什么 科乐吉林麻将赢钱 最赚钱的it职业 gta5怎么能快速赚钱 捕鱼平台v芯dwc7520十年信誉 做什么手工可以赚钱 卖生石花一脱苗赚钱吗 安卓版街机捕鱼 国标麻将13张下载 acl如何赚钱 十元黄金农场赚钱吗